Daft idea of the week:

RAIDframe as a backup technique

…and the NetBSD RAIDframe maintainer says it should work!